Генин Кохоны имеет спортивный день, наполненный гонками, препятствиями, и, конечно же, эстафета и приз - оплачиваемый отпуск для победителя. К сожалению, Наруто и его желудок снова впадают в неприятности.
Наруто действительно нужно пойти в туалет, но он должен ждать, пока линия в туалет так длинна, даже Акацуки и Кабуто в очереди! После групповой гонки он бежит в туалет, чтобы найти его закрытым для уборки, но затем он пытается зайти в дамскую комнату, но Хината пробивается и пытается что-то сказать Наруто, но прерывается динамиком, а затем выходит на препятствие.
Наруто должен пить целую литр молока в этом критическом состоянии. После этого он видит некоторые портативные туалеты, но они разрушены Человеческим Боулдером Чодзи. Наруто пытается избить их, но Ино приходит и тащит его обратно. Наконец, реле; Сакура передал его Саске, но, повернув Наруто, эстафету Саске держал тряпкой задницу. Из отчаяния Наруто выигрывает и заканчивает гонку. Он убегает, чтобы найти туалет, но Шикамару останавливает его. Они болят за него на трассе, но Наруто больше не может его удерживать, и пусть все будет на поле, и все вокруг него будут стоять.
